|
Nad Biblí: Evangelium podle Marka
Břeťa Fajmon, Jaroslav Schrötter 6.3.2022
ÚVODEM:
Markovo evangelium je jednou ze čtyř knih v Bibli, které mluví o životě Ježíše Krista. Tyto čtyři knihy se shodují svou výpovědí, ale z každé z nich lze vyčíst jiné věci, kterých si její autor všiml. Marek je označován za člověka, který měl velké oči -- zapsal totiž ve svém evangeliu detaily a věci, které se odehrály, které bylo možné vidět očima. Je sice nejkratší a ze všech čtyř evangelií obsahuje nejméně promluv, ale pravděpodobně je nejstarším textovým svědkem o životě Ježíše Krista. Dobře a stručně svědčí o nejdůležitějších událostech z Ježíšova života, o jeho učení i o jeho životě, smrti a vzkříšení.
Mám tu čest na této sérii spolupracovat s jáhnem Mgr. Jaroslavem Schrötterem z římskokatolické farnosti Praha-Kobylisy, který sestavil své poznámky k Markovu evangelu v rámci večerů Hovory o Novém zákoně a rád by je nadále zpřístupnil i v této písemné formě. Mým přispěním bude pokus o pracovní překlad Markova evangelia. Jaroslav Schrötter původně psal své poznámky k biblickému znění v Českém ekumenickém překladu, a z tohoto překladu (ČEP) jsou ponechány i jeho citace a nadpisky jednotlivých oddílků.
Podívejme se nyní na stručnou osnovu Evangelia podle Marka: Celý text lze rozdělit na dvě části: Ježíšova veřejná služba v Galileji a okolí (kap. 1 až 8), Ježíšova cesta do Jeruzaléma, utrpení a smrt (kap. 9 až 16). Drobnější dělení zhruba podle (Edwards 2002, 20-21):
Mk 1,1 až 8,26: Ježíšova služba v Galileji a okolí:
- A) Prolog: Kdo je Ježíš Kristus? (kapitola 1,1-15);
- B) Třináct obrazů a příběhů z Ježíšova života (kapitoly 1,16 až 3,25);
- C) Ježíš mluví v podobenstvích (kap. 4);
- D) Rostoucí opozice, vnímaví pohané a natvrdlí učedníci (5,1 až 8,26);
Mk 8,27 až 16,8: Cesta do Jeruzaléma, utrpení a smrt:
- E) Petrovo vyznání: Ty jsi Mesiáš (kap. 8,27 až 9,1);
- F) Ježíšovo proměnění na hoře (9,2-13);
- G) Ježíš slouží lidem a učí učedníky (9,14 až 10,52);
- H) Jeruzalém a chrám (kap. 11 a 12);
- I) O budoucích věcech (kap. 13);
- J) Ježíšovo zatčení, odsouzení a smrt (kap. 14 a 15);
- K) Ježíšovo vzkříšení (kap. 16).
BIBLICKÝ TEXT S VÝKLADOVÝMI POZNÁMKAMI:
Marek 01,
Marek 02,
Marek 03,
Marek 04,
Marek 05,
Marek 06,
Marek 07,
Marek 08,
Marek 09,
Marek 10,
Marek 11,
Marek 12,
Marek 13,
Marek 14,
Marek 15,
Marek 16,
ZÁVĚREM:
Autor a vznik Evangelia podle Marka
Stručný obsah knihy Evangelium podle Marka
Pokus o vystižení poselství knihy Evangelium podle Marka
Promluvy z knihy Evangelium podle Marka
Přehled literatury
Diskuse:
Vstup do diskuse:
|
|
|