|
|
1. list Korintským – literatura
Břetislav Fajmon 14.11.2023
Následující komentáře ke čtení biblického listu 1. Korintským existují v angličtině, a také některé v češtině:
První orientace:
- thegospelcoalition.org: 1 Corinthians, audio, video, texty.
- internetové studijní biblické materiály v angličtině, které používal Jaroslav Schrötter ve svém studiu a výkladu: NET Bible study suite, Bible Hub,
BIBLIATODO Bible and Study.
- Thiselton 2006
(mimo komentářové řady, ovšem shrnuje zde své závěry ze svého mnohem obsáhlejšího podrobnějšího komentáře (viz níže), počet stran 341);
- Ciampa, Rossner 2010, série PNTC, asi nejpodrobnější z těch komentářů, které neobsahují vlastní autorův překlad biblické knihy do angličtiny, cca 900 stran -- na výklad těžká kniha vyžaduje větší počet stran.
- Gardner 2018, edice ZENCT, počet stran 818, literární analýza, překlad biblické knihy do angličtiny.
(v první dvacetiletce 21. století: Ciampa/Rossner nebo Gardner; internetové studijní materiály doporučuje Jaroslav Schrötter)
Podrobněji:
- Fee 1987 (komentářová řada NICOT/NICNT, vlastní autorův překlad +
komentář verš po verši, počet stran 904);
- Thiselton 2000 (komentářová řada NIGTC, podává vlastní překlad do angličtiny,
ale komentuje přímo řecký text, počet stran 1492); v roce 2013 pouze reprint beze změn;
- David Garland 2003 (komentářová řada BECNT, vlastní autorův překlad +
komentář po oddílech, 896 stran);
- Fitzmyer 2008, edice AYB, počet stran 660, překlad do angličtiny a kritické poznámky.
(v první dvacetiletce 21. století: Garland pro teologii nebo Thiselton vědecky i teologicky (kromě exegeze dovádí Thiselton témata na úroveň systematické teologie, a tak je do jisté míry modelovým komentářem -- podobně jako dobrý historik dovede věci až do současného názoru na věc, dobrý vykladač dovede biblickou knihu až do vyváženého vztahu s poselstvím všech ostatních knih Bible);
V češtině:
- VIDEO: Projekt Bible, v prvním sloupci českých videí najdete dvě jedenáctiminutová videa, která podávají přehled obsahu knihy Izajáš.
- KNIHA: 1.list Korintským -- W. Mac Donald, A-Alef 1990, 210 stran.
- KNIHA: F.J.Ortkemper: První list Korinťanům. Počet stran 170, edice Malý Stuttgartský komentář - svazek 7. Karmelitánské nakladatelství 1999. (využíval Jaroslav Schrötter ve svém výkladu)
- KNIHA: Dopis mladému sboru -- T.Pala, A-Alef (2005?), 200 stran.
- AUDIO: Reggie Kidd: Pavlova teologie a misijní cesty (datum??? asi kolem 2010). Série 22 promluv, z toho
4 se týkají listu Galatským, 5 listů do Tesaloniky a 7 prvního listu do Korintu.
- KNIHA: Mireia Ryšková: Pavel z Tarsu a jeho svět. Karolinum 2014. Není vyloženě komentář k listu, ale mluví o životě apoštola Pavla, autora listu, v češtině jedinečný zdroj. (využíval Jaroslav Schrötter, zde tištěná kniha i e/kniha)
- KNIHA: Ladislav Tichý: 1. list Korintským. Edice Český ekumenický komentář k Novému zákonu, počet stran 248, Praha 2016. (Jaroslav Schrötter využíval ke svým výkladům)
- VIDEO: série kázání jaro 2023 v křesťanském sboru Elim Písek, viz Youtube:
(doporučuji uvedené audio i video, z knih Tomáše Palu; v závorkách jsou označeny knihy, které využíval Jaroslavem Schrötter ke svému výkladu)
[update: doporučení po roce 2020 nebo některé další zdroje viz rozhovor.cz/preklady/0087komentare.php]
Diskuse:
Vstup do diskuse:
|
|
|
